Писать про Чешский Крумлов, как и про любой знаменитый туристический город, дело неблагодарное. Про него не писал только ленивый. Мы и сами преуспели в деле популяризации Ческого Крумлова, как то: рассказали о достопримечательностях и особенностях города, поделились рекомендациями о гостинице и даже немножко посмеялись над изобретениями торговцев сувенирами с тонким чувством юмора. Теперь поведаем…. Ни о чём не поведаем. Мы второй раз заехали этот городок, не имея никакой определённой цели. Посещение замка считалось желательным, но не обязательным. Мы просто приехали на свидание с местом, которое “зацепило” нас с первого взгляда. Во время осенней среднеевропейской покатушки, завернули в него в рамках “нестандартной программы“. Увидели и поняли, что мы совершили непоправимую ошибку, оставив на Чески Крумлов жалкие вечер и утро. Исправить промах не представлялось возможным, ведь в канун национального праздника (28 октября) все номера даже в нижесреднем пенсионе “Роза” были на корню перебронированы.
Выучившись путём известной категории граждан на своих ошибках, в чисто чешской поездке мы изначально отвели на Крумлов две ночи. Забегая вперёд скажем, что на ближайшие несколько лет наелись Ческим Крумловым досыта. Конечно, ещё приедем! Хорош! И ещё нам не удалось попасть в уникальный замковый театр, который открыт только в летнее время. Но это в будущем. А пока мы паркуем машину во внутреннем дворе пенсиона “Катка” и бежим на свидание! Долгожданное, желанное и предвкушаемое. Оно даже слаще первого, потому к нему добавился привкус узнавания.
– Вот это да! Я когда “Катку” бронировал, даже не подозревал, что “Роза” – соседний дом, на той же улице Линецка.
– А рядом- потешное кафе “Горилла” со своеобразным дресс-кодом. Вывеску ты снимал ещё в прошлую поездку.
– А в этом ресторане мы славно поужинали. Помнишь, кружили по городу и не нашли ничего подходящего. Да и это было до отказа забито. Мы уже уходить собрались, да расторопная хозяйка можно сказать за рукав схватила и в зал для некурящих отвела. Помнишь какой там был “смажены хермелин” (жареный сыр)?
– Шутишь, забыла? Сыр в этом заведении эталоном стал, мы везде это блюдо со здешним сравнивали.
Улица Линецка выводит к набережной Влтавы. Конечно, клонящийся к закату, нахмурившийся день не лучшее время для снимков. Но как удержаться от панорамы с городским храмом святого Вита?
И набережной на противоположном берегу?
А потом – бегом в сердце Крумлова, внутрь речной петли, почти на остров, омытый водами Влтавы.
Река не дала городу развиваться вширь и стала причиной его уникальности. Улицы – как декорации для исторических кинофильмов.
Дома, словно сошедшие с ведут Беллотто и Каналетто с поправкой на северный ренессанс. Вот только машины тут совсем не к месту. Нет бы карету, запряжённую шестёркой вороных коней, или хоть телегу крестьянскую увидеть!
Мы стоим на площади – перкрёстке “На лоуже”. В ансамбле домов здесь выделяется дом 54. Не поленитесь, рассмотрите его получше. Художественные росписи XVI века раскрыли лишь в середине ХХ столетия. Обойдите дом, со стороны улицы Широка вы увидите фальш-окна, а из них будто выглядывают жители и маленькая обезьянка. Теперь уже вряд ли кто-нибудь скажет точно, жили ли эти люди здесь на самом деле или это просто фантазия художника.
Как и в любом уважающем себя средневековом городе все улицы ниточками тянутся к центру, к рынку. Часто, центральные площади Чешских городов названы намнести Миру или Масариково намнести. В Ческом Крумлове это площадь Согласия (Namesri Svornosti). Но по сути они остаются рыночными и ратушными.
Где торговля – там нужен закон, а закон в Средние века и чуть позже жил в ратушах.
Наши фотоаппараты ещё десятки раз щёлкнут затворами здесь, на площади Согласия. Оставят отпечатки в картах памяти в другом, лучшем свете. А мы покинем Главный Рынок до следующего дня и идём приветствовать старых знакомцев!
– Здравствуй, дом “Капланка” (ул. Horni, 159). В прошлый раз я не уделила тебе должного внимания. Исправляюсь!
И твою знаменитую витую колонну отдельно снимаю!
– Ты помнишь, почему дом называется “Капланка”?
– Это дом канцлера Рожмберков, он служил капелланом в храме святого Вита.
Рискуя споткнуться на старой брусчатке города, мы бродим, задрав головы вверх.
– Опять снимаешь? У тебя же есть эти детали.
– Как можно мимо пройти? Эти чудо-наличники с картушами, пилястры.
Или фреска в картуше соседнего дома!
А вот как эти дома выглядят в панораме улицы!
– Пожалуйста, выйди из кадра! Смотри какой у улицы изгиб и как дома под него изогнулись!
Ещё вот этот дом на улице Латран. Разрисованный гранями фасад, всадник на красном коне, этот мотив называют “Рожемберкский всадник”. Он часто появлялся на печатях и экслибрисах крумловских господ Рожемберков.
– Взгляни на замысловатый щипец с крошечными окошками и круглой люкарной. На самом верху хозяин дома повелел изобразить гербы тогдашнего правителя Крумлова, Вилема из Рожмберка и его третьей жены Анны Марии Баденской.
– А вот это городское чудо, Латран 53.! Снова имитация граней, ложные окна! Верхний ряд фресок тоже похож на окна. Кажется, что в каждом из них разыгрывается некое действо.
– Совершенно верно! Тема росписи верхнего этажа – десять кругов человеческой жизни.
– Все дома и детали сняла? Идём уже к замку?
– Непременно! Только его снимки до особого случая прибережём. Представим один – панорамный, из замка на город.
– Обманщица, утренний снимок показываешь! Хотя, наверное ты права. В тот вечер мы в кое веки оставили свои камеры в номере и бродили по Ческому Крумлову, не думая ни о каких статьях и отчётах.
А ты заметила, что вечером город почти пустой? Уходившийся за день по самому красивому после Праги чешскому городу, приезжий туристический люд под вечер расползается по кафе-ресторанам и с наступлением темноты город не просто затихает, а словно вымирает. Кажется, что восходящая над городом луна наглухо запирает двери города-музея и его экспонаты мирно дремлют до наступления нового дня. А туристы перемещаются из ресторанов в свои гостиницы и наоборот и напоминают вездесущих музейных мышей, снующих в поисках съестного.
– И ещё, думается, в Чески Крумлов приезжают много групп из Праги, поэтому днём он особенно суетлив. А утром и вечером он удивительно спокоен! И всё-таки жаль, что мы не взяли фотоаппараты. Как будем ресторанные явки сдавать?
– Попробуем ночным снимком и картой обойтись. Наш вечерний ресторан расположен на перекрёстке трёх улиц – Широки (Siroki), Кайовска (Kajovska) и Соукеницка (Soukenicka).
– Такая у тебя доля. Хорошо, что в Ческом Крумлове во всех заведениях, музеях, магазинах говорят на языке Туманного Альбиона. Обучение английскому языку входит в обязательную программу в чешских школах. Хотя, во многих не столь популярных туристических местах обслуживающий персонал говорит скорее на немецком. А уж с моим французским в Чехии делать нечего. Они скорее польский или русский язык поймут.
Этот ресторан весьма рекомендуем. После плотного обеда в Прахатице мы не шибко проголодались, обошлись пивом и колбасками, уложились в 200 крон, 360 рублей по нашему.
Утро мы посвятили замку. Его строго охраняют Михаилы Потаповичи, несколько поколений которых сменяют друг друга в замковом рву.
Подробное знакомство с цитаделью Ческого Крумлова ждёт своего часа. Ходить или не ходить в него, пусть каждый сам решает для себя. Нам замок понравился. Ведь чем глубже мы знакомимся с историей страны, тем больше можем провести параллелей с тем, что уже увидели. Оживают связи, мы сравниваем, открываем новые стороны истории и тем интереснее становится путешествие. Как было не пойти в замок, принадлежавший Шварценбергам? Основанный потомком легендарного Витека, Рожемберком? Где жили Эггенберги – под этой маркой в Ческом Крумлове до сих пор варят отличное пиво! Отведать его можно прямо в замке.
Пройдите все внутренние дворы, поднимитесь вверх на галерею, там и увидите киоск.
А мы довольные, что удалось прикоснуться к истории второго по величине и значимости после Пражского града замка в Чехии, снова идём вспоминать старых знакомцев и познавать неизведанные уголки блестящего Крумлова.
Мы отправляемся за пределы речной петли, в восточную часть города. Мимо традиционных мест пройти без снимков невозможно. Да в такую погоду! Такой вид на замок и город открывается с улицы Горни (Horni).
Смотровая площадка находится во дворе регионального музея Чески Крумлов.
– Музей раньше был чьим-то дворцом?
– Отнюдь. Это здание бывшей иезуитской семинарии. Главная его достопримечательность – фарфоровый макет города. Если бы погода была чуть похуже, скорее всего, мы бы не упустили возможности его увидеть. Но выплывать из океана апрельского солнца и пришвартовываться в тёмной гавани музейных залов совсем не хотелось.
– Прости, фарфоровый макет, в другой раз, – дружно решаем мы, проходя мимо музея.
Улица Горни “на запад восток нас ведёт” и меняет название на Каплицка. Мы минуем самую узкую часть петли Влтавы, по Каплицкой (Kaplicka) выходим на перекрёсток с ул. Рузвельтовой (Rooseveltova). Каплицка на этом снимке остаётся левее.
Дома на Рузвельтовой попроще, архитектура улицы спокойнее. Улица проездная, оживлённая. Хотя пенсионов и на ней хватает.
Мы на Рузвельтову не идём, берём левее и по Каплицкой выходим на Объяздкову (Objiazlkova), она ведёт на северо-восток. Наша цель – обойти центр и подойти к замку с другой стороны. Ничего не получается, дорога перекрыта из-за ремонта и нам приходится возвращаться. Ничего страшного. Мы снова идём в центр по пешеходному мосту. Дорожка хорошо видна на гугл-карте, она обозначена тонкой полоской справа.
А вот и пешеходный мост через Влтаву.
Мы можем похвастаться снимками города с необычного ракурса! И единственной уцелевшей башней городских укреплений – Круглым бастионом.
Когда башня потеряла фортификационное назначение, её переоборудовали в жилые комнаты. Если внимательно присмотреться к кладке, можно заметить ритмично повторяющиеся отверстия по всей высоте. При строительстве в них вставляли колья, которые служили опорой для лесов. Потом леса сняли, торчащие колья обрезали. По их остаткам в стене историки могут установить точный возраст сооружения. Эту башню построили в 1500 году.
Сейчас в Круглом бастионе находится пенсион. Цены там совсем не гуманные и, кажется, по отзывам отель сильно средний. Точный адрес Круглого бастиона – Латран 28.
Вот мы и снова вышли на Латран.
Вдали улицы виднеются Будеёвицкие ворота (Латран, 104). Интересно, что зодчий, который строил эти ворота, проявил изрядную смекалку. Внешняя сторона ворот строгая, мощная, устрашающая. А оборотная сторона, фасадом выходящая в город – лёгкая и изящная, украшена солнечными часами.
Своим появлением эти ворота обязаны легендарному Петру Воку из Рожемберка – он их заказал и оплатил.
– Кажется, пора подкрепиться. На улице Латран мы нашли милое местечко. Другой стороной здание ресторана выходит к замку. Там мы попробовали чешский безалкогольный напиток “кофола” – видели её во многих местах. Приятный лимонад, чем-то напоминает наш “Байкал”. Вот наш обед, он обошёлся в 500 крон с чаевыми, то есть чуть меньше 1000 рублей на двоих. Всё выпитое пиво в кадр не вошло. 🙂
Приятно, что меню там было в том числе на русском языке, что в чешских провинциальных заведениях редкость. Точный адрес ресторана, увы, не записала. Вот его вид со стороны замка.
– Теперь пора забираться на башню?
– С набитыми животами? Пойдём-ка ещё погуляем, обед уляжется, тогда и вверх можно подниматься!
Мы снова кружим по узким улочкам Ческого Крумлова, гуляем внутри петли Влтавы, не спеша идём по улице Паркан (Parkan).
Меня интересуют городские панорамы, любопытные подробности, бытовые детали, архитектурные достоинства. Отсюда виден городской музей. В здании на первом плане идёт активная реставрация. Наверняка, скоро его отштукатурят и в следующий приезд я его не узнаю.
А из этого дома лестница с улицы ведёт сразу на второй этаж!
Отличная экономия пространства внутри дома! Сам дом весьма любопытен. Подлестничное пространство тоже служит в хозяйстве – “там дрова лежат” :). Теперь понятно, чем дом отапливают.
А здесь дикому винограду позволили расти “до неба”. Попросили лишь окна не закрывать.
Я оборачиваюсь и снимаю улицу с другой стороны.
Ага, а вот тут натуральное хозяйство.
Кстати, во дворе четырёхзвёздочного отеля “Млын”.
С Паркана сворачиваем на Длоугу (Dlouha) и снова нацеливаем объективы камер.
Просто диву даёшься, как дома встраивали в изгибы улиц, втискивали в существующую застройку.
И если нельзя было отвоевать ни пол-метра земли, чтобы расширить дом, то старались занять немного места у воздуха! В этих домах вторые этажи чуть-чуть “потолстели”.
Улицы в центре Крумлова повторяют форму петли, замыкаются кругом. Если от Горни свернуть направо на Машну,
после пересечения с Радничной она перейдёт в Длугу.
Длуга свернёт к северу и станет Широкой.
После встречи с Соукеницкой дорога превратится в Кайовску, которая опять встретится с Горни. Не хотите ходить по кругу? Тогда не пропустите проход к каналу в том месте, где Длоуга пересекается с Широкой. С острова стоит полюбоваться замком и городом!
Кстати, сам остров хорошо просматривается с башни!
Совершенно верно, мы уже на башне! Лифта там нет, но ступени не сказать, чтобы очень крутые, подъём нас не сильно затруднил.
Подниматься или нет – решайте сами. Виды на город с внутренних дворов замка и с его галереи не хуже. Но с башни панорама Ческого Крумлова видна как на ладони! С другого места такого не увидишь!
Спустившись с башни мы решили, что хорошо изучили Крумлов. Он не надоел и не приелся! Просто беспокойная натура путешественников и жажда познания нового перевешивают желание досконально узнать то или иное место. Мы со спокойной душой можем сказать: “До свиданья, Чески Крумлов. Не совсем до скорого, но – до свиданья!”
– А может когда-нибудь завернём сюда по дороге? Интересно, можно здесь найти жильё без бронирования загодя?
– Вот тебе и ответ. Смотри, в этой гостиничке у каждой комнаты – своё название. Есть небольшие снимки номеров. Жаль, цена не указана.
На таблице видно, что есть и свободные места, они помечены зелёным цветом.
– Какое-то у нас с тобой прощальное настроение. Ведь впереди ещё целый вечер. Целый длинный вечер в Ческом Крумлове!
– Надо потратить его с пользой для глаза и желудка!
– И, наконец, подробно изучить главную площадь!
– Я же сказала для глаза и желудка, а не для ума! Изучать – отставить! Только смотреть!
– Фоток маловато будет.
– Ночные добавим. А теперь – по пиву!
– А хоть бы и по “Козелу”. Тёмному!
– И ещё побродим! На этот раз – по другой набережной Влатвы.
Дойдём до старого млына.
И снова возвращаемся на улицу Длоуга. Там есть Влашский двор (Длоуга 32). Другим фасадом он выходит на улицу Панска.
Назвали дом “влашским” из-за типично итальянской лоджии, её можно увидеть во внутреннем дворе. В нём и поужинаем, ресторан называется “Vlassky dvur”.
– Отлично, меню здесь и на английском есть. А ты в чешском разберёшся! Кухня в этом ресторане отменная! Тёмное пиво “Эггенберг” имеет приятный карамельный привкус.
– Счёт был гуманный – 370 крон, мы округлили до 400.
– Прощальный круг по городу?
– Непременно!
-Вернёмся ещё?
– Ты сомневаешься?
– Не жалко уезжать?
– Нет, хорошо погостили. Ведь чисто чешское путешествие ещё не закончилось! Нас ждут Злата Коруна, Йиндржихов Градец, цитадель пана Адама, музей Татры и Штрамберк! В путь!
Теперь приступим к рекомендациям. Во-первых, пользуясь возможностью, рекомендую заказать экскурсию из Праги в Чески Крумлов. Индивидуальная экскурсии в Чешски Крумлов из Праги называется “Чешский Крумлов. Красота за пределами Праги”. Гид предлагает поездку в Чешский Крумлов на его машине. Групповая экскурсия из Праги в Чески-Крумлов стоит – 35 евро на человека.
Во-вторых, уверяю, Чески Крумлов достоин посещения. Даже если вы приехали сюда на один день из Праги. Но самостоятельный путешественник непременно захочет остаться на ночку, а то и пару в этом потрясающем городке. Чтобы облегчить вам мучительный выбор мы подобрали несколько достойных вариантов размещения.
Отели в Чешски Кумлов
На апрель 2020 года в городе было 278 предложений отелей, гостиниц, гостевых домов и хостелов. Мы предложим самые лучшие – по расположению, цене и отзывам. Подробный анализ отелей сделаем в отдельной статье. Здесь – только ссылки на лучшие варианты. Поверьте, что мы просидели у монитора несколько часов, чтобы подобрать самые интересные гостевые дома и отели Ческого Крумлова.
Boutique hotel Villa Beatika – 9,3 балла. 12 000 рублей за двоих с завтраком.
“Крумловская башня” – Krumlov Tower, это гостиница в замке. 8,9 баллов, 12 900 рублей с завтраком. Получается, что Boutique hotel Villa Beatika лучше, но чуть дешевле отеля в замке. Но замок! И потом 8,9 – это потрясающе!
Хочу жить в замке! Krumlov Tower – это для меня!
Гостиница Konvice – 8,7 баллов. 6 600 рублей за двоих с завтраком.
Пенсион U Pavla заслужил высочайший балл – 9,6. Стоимость проживания – 5.900 рублей.
Пенсион Na Fortně просит 5 500 рублей за двоих. Оценка – 9,3.
Гостевой дом U Brány, то есть “У городских ворот” продаёт ночлег за 4 800 рублей. Оценка – 9,3.
Гостевой дом Cert a Kaca получил две гостиничные звезды. Стоимость ночи на двоих – 4 200 рублей. Оценка – 9,2.
Самый бюджетный вариант из всех предложенных – гостевой дом Po Vode, или “На воде”. Гости дают ему 9,3 балла. Комната на двоих стоит 3 700 рублей.
Мы приезжали в Чески Крумлов дважды. Один раз останавливались на ночь в пенсионе “Роза”. Не рекомендую, ссылку на неё не даю. Запомните название – “Розе” – отказать. Второй раз нас приютил пенсион “Катка”. Очень рекомендую. Но ссылку дать не могу. “Katka” перестал сотрудничать с букингом. Запомните название и поищите его в других ресурсах. Например, Hotellook.
На прощанье предлагаем рассказ о второй прогулке: “Чески Крумлов. Возвращение”. И отзыв о пенсионе “Katka” в Ческом Крумлове.
Отчёты о всех отелях Чисто чешской поездки найдёте в статье “Отели Чехии”. О некоторых из них мы написали отдельно:
Каспер Циклопенсион в Йиндржихуве Градце
Йичин. Пенсион “Imperial Spa”
Оломучаны-”Олберг”
Пенсион “Тара” в Теплице над Метуи
Пенсион “Катка” в Ческом Крумлове
Здесь можно посмотреть весь маршрут чисто чешского путешествия на автомобиле из Москвы.
С удовольствием прогулялся ещё раз с Вашей помощью по улицам Крумлова. Представил, как классно там вечером или ночью. Днём слишком многолюдно. Помню, как моя знакомая, которая до этого уже бывала здесь, привела меня для фотографирования на очень хорошее место, с которого открывался отличный вид на замок и потом злилась, что, пока она меня фотографировала, набежала толпа китайцев, и пришлось долго выбирать ракурс, чтобы половина Поднебесной не попала вместе с ней в кадр. Вы упомянули в рассказе обед в Прахатице, но я не нашёл отчёт о посещении этого города. Не поможете ? Недавно открыл для себя этот город и влюбился заочно.
Александр, увы, о Прахатице у нас ничего нет. Мы наскоком туда заехали, город очень понравился, решили, что вернёмся неспешно посмотрим… Статьи о нём нет. Будем верить, что вернёмся!
Китайцы, это бич. В последние годы в Кремле у царь-пушки и царь-колокола работала с разведёнными в сторону руками, как на зарядке. Это чтобы дикая китайская толпа не села на голову. Они не понимают понятия “личное пространство” и могут вообще отпихнуть. Вообще, ни одна другая нация не вызывает такого раздражения и неприятия. Да, индусы бывают назойливыми, да, мексиканцы шумноватые, да, израильтяне нагловатые… и т.д. Но все соблюдают приличия, кроме китайцев…
Александр, рады слышать Вас!
Никогда не слышал раньше об этом чудесном городке. В Чехию еще не добрался, а добраться хотелось до Праги с ее неповторимыми достопримечательностями, а сейчас и этот уютный уникальный городок будет в моих планах, надеюсь, что добраться в него от столицы не составит труда. Читая этот пост и глядя на фотографии понимаю, что не только в третий раз захочется вернутся в Чески Крумлов. Здесь глаз не оторвать и душа поет! 🙂 Огромное спасибо за рассказ!
Спасибо за отзыв! Если есть задумка, она обязательно осуществится! Мы от всей души желаем Вам встречи с Чехией. Чехия – волшебная страна. Побывав там единожды (а иногда, просто услышав) постоянно хочется туда возвращаться. Мы были в Чехии уже 7 раз. Одну поездку посвятили чисто Чехии, а остальные разы разбавляли ею Германию (трижды), Австрию (дважды), Польшу. И сейчас крутятся в голове чешские планы. Ведь в Праге мы были только один раз.
Да здравствует Чехия, а также другие страны Европы и города России!
Красота! И как уютны маленькие улочки и дворики!
Самый замечательный “Козел” мы пили в Праге, в ресторане “У парашютиста”. В Ческом Круплове он очень приличный. Но в Чехии лучше пить то пиво, которое производится местными пивоварами. В Ческом Крумлове это “Эггенберг”, очень хорош и тёмный и светлый.
Какой чудесный город! По европейски игрушечный и уютный. Кажется, что жизнь здесь течет неспешно и размеренно, как и много веков назад, а все треволнения мира проносятся мимо, не задевая его.