По Румынии на машине – 5. Окончание. Слова третьего куплета в предыдущей публикации.
Немного о румынской кухне. По Румынии на машине – 5
Отель «Монтана» в Вишеу-де-Сус (Vişeu de Sus) оказался вполне приличным.
А вот ресторан при нём – не вполне.
Здесь я утвердилась в своих нелицеприятных догадках о приготовлении блюд в румынских заведениях. Господа! В зоопарке тигру не докладывают мяса! Еду в ресторанах разогревают. Нет, нет, вы не ослышались, не готовят специально для вас, а разогревают уже приготовленную. Я заподозрила неладное ещё во «Фриде» в Сибиу. Но тогда это было смутное ощущение «чего-то не того»… В Сигишоаре во «Владе Дракуле» мои подозрения стали оформляться в уверенность. Но Начальнику о своих догадках я не стала говорить. Зачем портить человеку впечатление? Тем более, что доказательств у меня не было, а догадки к делу не пришьёшь.
На чём основываются мои обвинения? На двух фактах – еду подозрительно быстро приносят. Второе – она не достаточно горячая. Я не буду огульно обвинять всю румынскую кухню в фальсификации. Ко многим ресторанам у меня нет никаких претензий. Но когда в «Монтане» нам принесли тарелки с холодным содержимым… Холодным!
Мясо температуры парного молока я не считаю тёплым. Запечённый в фольге картофель едва ли не посинел. Овощи на тарелке и вовсе были холоднее, чем комнатной температуры…
Скандалить мы не стали… Просто не оставили чаевые.
Пробег дня 295 км.
Румыния деревянная
7 мая, понедельник. Двенадцатый день.
Последний румынский день. За рамками путешествия остался феномен деревянных церквей в Марамуреше. Начальник ещё дома предупредил, что эта национальная диковинка попадает в разряд невпихуемого. Максимум, мы увидим пару церквей.
Но в погоне за древними храмами мы неожиданно обнаружили новый монастырь Бырсана (Bârsana). Все постройки откровенно новодельные. Но ансамбль настолько хорош и необычен, что мы с огромным удовольствием осмотрели территорию и церкви.
Зашли в один из храмов полюбоваться достойными росписями в стиле примитивизма.
А вот подлинная деревянная церковь XVII века в нескольких километрах от Бырсана оказалась закрытой.
Странно, судя по табличке, мы приехали в рабочее время.
Все остальные храмы были разбросаны по обширной территории и с идеей их увидеть пришлось распрощаться…
Сэпынца (Săpânţa). Весёлое кладбище. По Румынии на машине – 5
Горечь от недовыполненного мы вполне компенсировали в селе Сэпынца (Săpânţa), где прогулялись по Весёлому кладбищу (Cimitirul Vesel).
Подробный рассказ о нём непременно будет. В двух словах – есть в Румынии такой уголок, где место последнего упокоения представлено с иной, чем общепринятая точки зрения.
Через две границы. По Румынии на машине – 5
В кармане у нас оставалось ещё целых 30 лей… Мы понадеялись на приграничную торговлю и провожали глазами все придорожные прилавки с восхитительной клубникой…
Упёртая Бортжурналистка почему-то вбила себе в башку, что на границе можно истратить оставшееся с большей пользой. Пользу извлекли огроменную – на единственном торговом пункте (заправке) купили пол-литровую бутылку воды за 2,5 леи и пачку сигарет за 18. Стоимость сигарет сравнить не можем, Начальник их в Румынии не покупал. А за воду в обычном магазине платили от 1,2 до 1,8 леи за полтора литра. Почувствуйте разницу!
Границу в Пете (Petea) перешли за полчаса.
Венгрию пересекли по той же дороге, что и две недели назад.
Сделали пару остановок. Одну – на пикник. Вторую – на закупы в том же «Лидле» недалеко от Токая. Венгерская салями с паприкаш и токайское в наших сумках составили конкуренцию румынскому розовому и салями Сибиу.
В 18.02 мы пересекли словацко-венгерскую границу. Через полчаса вошли в лобби отеля «Берил» в Кошице.
В Кошице действовали по обычному шаблону – небольшая прогулка на предмет поиска ресторана.
Ужин.
Снова прогулка в закатном свете и с подсветкой.
Совместное распитие спиртных напитков в номере. Без последствий. 😉
Пробег дня – 441 км.
Словакия. Кошице. По Румынии на машине – 5
8 мая, вторник. Четырнадцатый день.
В последний день путешествия мы могли себе позволить лишь краткую прогулку по городу.
У нас в запасе оставалось время до расчётного часа выезда из отеля – 12 дня. Номер освободили сразу после завтрака, а машина на законных оплаченных основаниях осталась в подземном гараже отеля.
Ареал прогулки расширился к западу и северу от Старого города.
На рынке купила обожаемых лесных орехов.
Собор святой Елизаветы осмотрели до начала службы.
Обнаружили самую старую пивоварню в Кошице.
Эх, жаль, не нашли заведение накануне!
Кошице. День гуляша. По Румынии на машине – 5
Но самое главное – нам удалось одним глазком взглянуть на фестиваль гуляша. День Победы в Словакии празднуют 8 мая. Это выходной день. Мы заметили приготовления к торжествам. Утренние же часы отвели на соревнования, где должны были определить кулинарные способности различных городских служб и организаций. На небольшой лужайке расположились команды и около каждой дымилось и булькало потрясающее варево – гуляш.
Скамейки и столики быстро заполнялись страждущими.
Посетители не скучали – рядом разливали пиво.
– Я куплю стаканчик – как маленький стал канючить Начальник.
– Ты же знаешь, что нельзя.
– Ну, пожалуйста! Напоследок! Всего 250 г на двоих! Ладно?
– Хорошо. Маленькую. И на двоих, – вошла в положение Бортжурналистка. И мы пригубили самое вкусное пиво нашего путешествия!
Даже вчера в корчме оно не было столь восхитительным! Неужели это сработал эффект расставания и окончания путешествия?
Кстати, чтобы не загуляться и не оплачивать дополнительное время стоянки автомобиля, мы завели будильник на 11.40. Двадцати минут достаточно на дорогу к отелю. Пиликанье застало нас за столиком кафе.
Минут десять оставалось для покупки последних сувениров – я присмотрела подарок внучке – медную подвеску.
Ровно в 12.01 мы выехали из Кошице.
Наши планы по словацким продуктовым закупам не сложились – в выходные дни ничего не работало. Да и вся Словакия казалась вымершей. Деревни безлюдны, дороги свободны. В приграничном магазинчике ничего не привлекло внимания. Что ж, до свидания, Словакия! Мы вернёмся! (А то зачем бы мы купили два интереснейших путеводителя на русском (!!!) языке. Один – собственно по стране, другой – по словацким пещерам).
Через Польшу. По Румынии на машине – 5
Здравствуй, Польша, давно не виделись. В отличие от уснувшей Словакии в Польше царило обычное оживление и рабочее движение. Посему, продуктовые закупы мы благополучно завершили в польских суперах за Жешувом (Rzeszów).
Заехали в “Лидл”, затем в “Бедронку”.
19-ая дорога, конечно, не подарок, но не такое уж и большое зло.
На выезд из Жешува мы потратили 15 минут в пробешнике. Что делать, конец рабочего дня.
Вопрос обеда решили в кафе при заправке «Орлен».
На орленовской площадке действует ресторан-отель. За 52 злотых накормили от души. Вкусно и много. Местечко называется Jeżowe.
Мы поставили галочку, пригодится.
Замечу в скобках, что хотя в Польше день Победы официально и не празднуется, у придорожных часовен мы видели группы пожилых людей. Мы сначала не сообразили, зачем они там стоят. Потом догадались, скорее всего, они ставят поминальные свечи, служат католические молебны, поминают погибших…
К «Паджеро» подъехали в 21.47. Там для нас всегда готов и кров и дом. Непривычно видеть отель в дневном свете…
Пробег дня 526 км.
Переход границы. Дорога домой
9 мая, среда. Пятнадцатый день.
Почему-то мы поставили будильник на час позже, чем обычно. Поляки час продержали в очереди из четырёх машин. Прохождение границы РП – РБ заняло около 10 минут. Из запрещённых к ввозу товаров пограничника интересовало пиво. Пива нема. В сумки не лазил, но автомобиль смотрел не спустя рукава.
Ровно в 8 утра мы вкатились в сопредельное государство.
До любимой «Корчмы зубра» немного не доехали, проголодались. Завтракали в кафе у паровоза.
Сервис и еда понравились, но далековато от границы.
Всё же для завтрака нужно искать точку ближе к Бресту.
Доехали в обычном ритме. Потерянные полтора часа (час на поздний подъём и лишние полчаса на польскую границу) наверстали в дороге. Всё-таки посветлу ехать гораздо легче, чем по темноте, а в мае дни длинные.
Заправлялись в Бресте. Потом – на Shell сразу за границей РБ – РФ. Правда, 10 км ехали на лампочке.
По совету путешественников Татьяны и Игоря Филаткиных заехали в столовую недалеко (километрах в 10) от границы РФ – РБ рядом с деревянной церковью. Заметите её издалека.
Очень рекомендуем! Блюда горячие (что для столовых редкость). Вкусные (ещё большая редкость). И бюджетные (в сочетании первыми двумя пунктами вообще из области невозможного).
Во двор въехали в 20.30. Слава Богу за всё!
Пробег дня 1106 км.
По Румынии на машине – 5. Итоги. Уроки путешествия
Путешествие оцениваем как полностью оправдавшее моральные и материальные затраты, блестяще сложившееся и безумно интересное. Начальник, как всегда, придумал логичный и насыщенный маршрут. Бортжурналистка с восторгом участвовала в осуществлении.
Всего из путешествия привезли 6 251 км.
Некоторые нюансы путешествия, которые нужно учитывать при желании повторить наш план:
В Синая две ночи делать нечего. Можно было смело уезжать из города, посмотрев дворец Пелеш. Тогда бы наше путешествие сдвинулось на один день и мы спокойно осмотрели расписные монастыри. И осталось время на марамурешские церкви.
Финансовые затраты самостоятельного путешествия по Румынии на машине (15 дней 14 ночей):
Тратили рубли, злотые, евро, леи. Считаю в рублях.
Дорожные: 27 204 рубля (из них 828 лей, что примерно составляет 1305 рублей).
Гостиничные: 38 865 рублей (из них 1662 леи, 106 евро и 290 злотых).
Ресторанные (включая неумеренное употребление вина и клубники): 28 385 рублей (из них 1337 лей, 54 евро, 144 злотых и 952 рубля)
Культурные расходы опускаю за незначительностью. Слагаемые – 94 454 рубля.
Итоговая сумма чуть выше слагаемых, порядка 96 000 рублей. В неё вошли расходы на литературу, WC, оплата фотосъемки, билеты на фуникулёры и прочее подаяние.
Итого на двоих в день получилось около 6335 рублей.
Примерно столько же в день (6170 рублей на двоих) мы прожили при поездке в Санкт-Петербург в 2017-м году. Цифра также сравнима с путешествием в Казань в 2017 году – 5876 в день на двоих.
Однако ни в Петербурге, ни в Казани мы не позволяли себе такого чревоугодия и, особенно, винопития, как в Румынии.
Во Франции в 2017-м году мы расходовали примерно 150 евро в день. Рестораны позволяли себе крайне редко.
Привожу эти данные, потому что часто нам задают вопрос – скока-скока? Да и нам самим удобнее ориентироваться при планировании расходов следующего путешествия.
Румынская песенка спета. О поездке в целом мы полностью отчитались. Но мы сказали далеко не всё, что хотели. Теперь сосредоточимся на отдельных репортажах о наиболее значительных достопримечательностях. Вновь открытая метка “Путеводитель по Румынии” составит достойную конкуренцию другим путеводителям.
“Что ж, до свидания, Словакия! Мы вернёмся! (А то зачем бы мы купили два интереснейших путеводителя на русском (!!!) языке. “Вы больше не были в Словакии ? Я не нашёл у Вас других рассказов об этой стране.Меня Словакия очень заинтересовала после того,как увидел в сети Оравски Град,а потом Тренчин и Банска-Штявница.Кстати,про Тренчин я не Вас читал ? Прямо захотелось туда.Но,когда посмотрел логистику,огонь сразу погас.Остался пепел.Добираться без своей машины чрезвычайно долго и сложно.
Мы второй раз были в Словакии. До этого прокатились от Бардеёва до Тренчина через Спишску Соботу. Где то есть отчёт. А машина в Словакии действительно нужна.
Наши друзья ездили в Румынию на машине, остались очень довольны поездкой. Сказали, что дороги там красивые, виды, пейзажи по пути.
Весёлое кладбище – очень необычное место. Наверное, единственное кладбище в мире, где всё не выглядит сдержанно и скорбно.
Галина, Румыния действительно очень интересная страна. Пожалуй, феноменальная в Европе с таким патриархальным укладом жизни. Нам эта поездка очень понравилась, а по силе впечатлений не уступила ни одной другой покатушке.
Да, я с недавнего времени тоже стала интересоваться этой страной. Хотелось бы посмотреть успеть, пока там ещё не так много туристов. Очень необычная страна во всех отношениях! И, конечно, с детства ещё все мы читали “Дракулу” и фильмы видели, хотелось бы побывать и в тех легендарных местах, овеянных мистикой. Я люблю всякие вот такие национальные легенды!
А главное – природа там красивая. Для нас это зачастую решающий фактор в путешествиях.
Галя, я не думаю, что в Румынию случится большой наплыв туристов. Нет там такого очарования Чехии, блеска Франции и романтизма Германии. Так же как и Польша, Румыния находится как бы на задворках туристических приоритетов.
А замок Бран к Дракуле имеет весьма косвенное отношение. Зато к внучке Александра II – самое прямое!
Всенепременнейше!
Приветствую, Татьяна и Пётр!
Спасибо за Румынию – как-будто снова побывал.
На всякий случай: на авто.ру я вряд ли появлюсь, так что, когда понадоблюсь, звоните или пишите на мыло.
С неизменным уважением, Eeyore
Василий! Огромное спасибо! Надеюсь, что мы ещё обязательно встретимся. Если Вы решите написать о Ваших новых путешествиях, будем очень признательны, если Вы разрешите опубликовать их здесь.
Приветствую, хозяева! Спасибо за ПесТню, как-будто снова побывал.
На всякий случай: на авто.ру меня, вероятно, больше не будет, так что если понадоблюсь (надеюсь), то звоните или пишите на мыло.
С неизменным уважением, Eeyore
Дорогие путешественники Танечка и Петр! Про Румыния читала с большим интересом, тк на политической арене ее в расчет не принимают, а, следовательно, информация скудная. Весёлое кладбище знала давно. Даже есть слайд-шоу.
Хотела Вам переслать, но не смогла найти. Жду следующих репортажей. Валентина.
Валентина, действительно, Румыния – белое пятно на карте Европы. Обычно Начальник Экспедиции планирует маршруты, опираясь на путеводители серии Дорлинг Киндерсли. Но Румынии в этом цикле нет, также, как и нет румынского путеводителя в серии Lonely planet. Так что приходилось почти вслепую, по скудным интернет-источникам собирать информацию, выдумывать более или менее логичный маршрут. Конечно, путешественники туда ездят. Петербургский путешественник Василий Шелёмин (ссылка кликабельна) тоже внимательно изучал расписные монастыри и деревянные храмы. Но всё же поездки в Румынию не могут считаться массовыми и традиционными. Мы очень рады, что внимательно изучили особенности страны. Постараемся подробно изложить наш взгляд на Румынию. Так что отдельные репортажи о румынских достопримечательностях непременно будут.
С интересом прочитал о вашем путешествии в Румынию.Был там очень давно,ещё при Чаушеску.Теперь это совсем другая страна.Спасибо.
Александр, спасибо за Ваш интерес к нашей румынской эпопее. Страна действительно интересная. Но не настолько, чтобы туда возвращаться, как в Чехию, Германию, Францию, Италию. За пару недель мы увидели почти все достопримечательности и составили представление о стране.