Сибиу. Достопримечательности. Путешественнику на заметку

В нашем рейтинге городов Румынии Сибиу занимает почётное второе место. Он уступает только Сигишоаре. Мы провели в городе примерно сутки. Обошли весь исторический центр. Познакомились с коллекцией музея Брукенталь (Brukenthal). Отведали блюда и напитки румынской кухни. В офисе туристической информации получили карту Сибиу и брошюру о городе (на английском языке 🙁 ). На основе этой книжки, а также собственных впечатлений, мы сочинили небольшой путеводитель по Сибиу. Поддавшись на гуляющие по интернету “причины сделать (или не делать) что-то мы назвали обзор “10 причин посетить Сибиу”.

Сибиу. Общественные парковки

Но прежде всего хочу предупредить путешественников о том, что в Сибиу делать не стоит. Это парковать автомобиль в неположенном месте. Власти Сибиу за этим следят самым строжайшим образом.

Если нет желания пройти все инстанции, необходимые для воссоединения со своим (или прокатным) автомобилем, лучше соблюдать правила парковки.

Наверняка, в центре города за паркоместо придётся заплатить. Но парковочных зон много и они расположены близ самых посещаемых мест.

Десять причин посетить Сибиу

Сначала оглашу весь список.

1.Город необыкновенно хорош собой. Архитектура старого города если и не блещет модерновой роскошью, то приятно ласкает глаз единым стилем, сохранностью старых зданий, великолепным состоянием строений.

2.Сибиу – город с “глазастыми” крышами. Подобные слуховые окна на крыше встречаются и в других городах Трансильвании. Но больше всего их в Сибиу.

3.В городе есть несколько музеев. Их коллекции интересны и необычны.

4.Сибиу может похвастаться многоконфессиональностью. Здесь есть церкви разных конфессий – и христианские, и иудейские. Среди христианских найдём и православный собор, и католический, и протестантский. Каждый из них отличается своей изюминкой.

5.С высоты башен города открываются великолепные виды на Сибиу. По субъективным причинам мы пропустили возможность взглянуть на улицы и площади с высоты птичьего полёта. Тем не менее, она есть!

6.Сибиу – чрезвычайно фотогеничный город. Я непременно Вам это докажу!

7.Сибиу – город праздников и фестивалей. Они так часто проводятся в городе, что есть бóльшая вероятность того, что вы попадёте на один из них, чем пропустите праздник. Мы попали на цветочную ярмарку.


8.Устали от толпы? Есть желание уединиться и посидеть на скамейке в парке? Часто туристические центры не могут похвастаться уютным зелёным уголком.

В Сибиу парковая зона находится в пределах старого города. И будьте уверены, что для вас там всегда найдётся свободная скамейка.

9.Вы любите взглянуть на изнанку города? Я стараюсь не пропустить ни одной подворотни. Но не всегда удаётся засунуть любопытный нос во дворы и подворотни. В Сибиу есть прекрасная возможность исследовать задворки улиц.

10.В Сибиу в полной мере можно познакомиться с румынской кухней вообще и с трансильванской в частности.

Ценники в ресторанах вполне приемлемые. Блюда восхитительные! Есть в городе и крестьянский рынок.

И это тоже великолепный способ лучше узнать быт народа.

Сибиу. План города

Для прогулки вам понадобится карта. Бумажный вариант найдёте в офисе туристической информации Сибиу. (Адрес: 2, Samuel Brukenthal, Entrance F. Туринфо находится на Большой площади). Для предварительной подготовки предложу следующую схему.

В гугле тоже есть довольно информативная карта достопримечательностей. Открывается по запросу “sibiu”.

На Малой площади вы найдёте план старого Сибиу. Жаль, что нет перечня зданий, только метки цифрами. Да и ориентация у  него не совсем традиционная. 🙂  🙂  🙂

Сибиу. Прогулка по городу

С чего начинать осмотр? Если вы приехали в самый разгар дня, то начните с главной площади.

Она так и называется – Большая – Piata Mare.

Площадь окружена интересными домами.

Достойная архитектура площади задаст тон всей прогулке по городу.

Если же у вас в запасе есть раннее утро в Сибиу, непременно посоветуем первым делом отправиться к мосту Лжецов.

Он считается самой популярной достопримечательностью Сибиу. Поэтому очередь желающих сделать снимки на мосту и просто постоять на нём не иссякает с утра до позднего вечера. Единственным временем, когда вы сможете насладиться одиночеством на мосту Лжецов – раннее утро.

Подробно нём мы рассказали отдельно. А сейчас обратим внимание на другие диковинки поблизости.

Например, на Малую площадь или Piata Mica. По красоте она не уступает Большой.

И вдобавок здесь вы увидите башню Советов.

Говорят, на неё можно подняться. Во время нашего визита башня была закрыта.

Очень многие из самых интересных диковинок находятся на Малой площади. Здесь и дом Люксембург,

и старая Ратуша, и дом 28 на Малой площади, и Дом художеств или дом гильдии мясников


и другие достопримечательности.

Неподалёку от Малой площади находятся музей Истории Аптечного дела и лютеранский собор. О нём мы упомянем ниже.

Утром не будет много народу на центральной пешеходной улице Николая Бэлческу (Strada Nicolae Balcescu).


Здесь есть на что полюбоваться!

В середине дня и вечером на улице – лучшее предложение разного рода заведений и закусочных. А какое вкусное мороженое здесь продают!

Сибиу. Нижний город

Во время прогулки по городу не забудьте спуститься в нижний город. Здесь вы увидите не парадную, а повседневную часть Сибиу.

В архитектурном плане этот район безупречен. А вот состоянием никак не может похвастаться. И это здорово! Здесь не всё вылизали до блеска и осталось ощущение живого Сибиу.

В этой части вы почувствуете незримое очарование древнего города. Исследуйте крошечные улицы с их двухэтажными средневековыми зданиями, окрашенными во все оттенки радуги.

Эта часть города не столь популярна. Толпа здесь заметно редеет. Архитектуру жилых домов разбавляет участок городской стены с укреплениями.

И обязательно проверьте батарею камеры и карту памяти. Будет обидно уехать из Сибиу без снимков столь колоритной части.

Сибиу. Крыши с глазами

Гуляя по городу, обратите внимание на слуховые окна на крышах домов. Они действительно похожи на глаза дома. Удивительно, что в большинстве случаев на каждой крыше помещены пара глаз.

А когда их больше, то и вовсе думаешь, что ты привлёк внимание трёхглазого монстра.


Так что, гуляя по Сибиу вы никак не сможете избавиться от ощущения пристального внимания, даже слежки. И вам непременно захочется вести себя более прилично. 🙂

На самом деле такие “глаза” на крыше – всего навсего вентиляционные окна. Они служат для проветривания чердака.

Однако во время войны и режима Чаушеску жители стали считать, что сквозь «глаза» на крышах власти следят за антиправительственными действиями, чтобы пресечь их на корню.

Продолжим знакомиться с городом в следующих главах. Приглашаем посетить музей Брукенталь.

Сибиу. Музей Брукенталь (Brukenthal)

Главным фасадом дворец Брукенталь выходит на Большую площадь.

Официальное название музея – Национальный музей Брукенталь. Он носит имя собирателя и владельца дворца, где разместилось собрание.

Стены лестничные пролётов украшены панорамами старого Сибиу.

Мы осмотрели отнюдь не всю коллекцию. Только дворцовые интерьеры и коллекцию живописи.

И то и другое действительно заслуживает посещения.

За право фотографирования просят высокую цену и мы отказались от его приобретения. Входной билет стоит 30 лей (примерно 450 рублей), а право фотографирования – 120 (около 1800 рублей). Нам за красивые глаза разрешили сделать несколько снимков.

Перечислю лишь имена мастеров, чьи картины представлены в музее – Рубенс, Кранах, Тициан, Мемлинг, Брейгель, Йорданс, Веронезе, Маньяско.
Предметы мебели выполнены в редкой технике.

А во дворе музея обитает не менее заслуженный экспонат.

За фотосессию денег не просит.


Часто гордо удаляется от надоевшей публики в проём двери с надписью “Директор”.

Об ещё одном музее Сибиу мы знаем только понаслышке. Это музей Истории Аптечного дела. Уверены, что он достоин осмотра. Мы видели подобные музеи в Киеве и в Гейдельберге. Поверьте, зайти туда стоит!
Аптечный музей расположен на Малой площади в готическом здании 1856 года. Хотите верьте, хотите нет, но первая аптека в стране была открыта в Сибиу в 1494 году.

Сибиу. Храмы

В самом центре города, на Большой площади д.3 находится одна из главных церквей Сибиу – римско-католическая церковь Святой Троицы. Барочный интерьер храма вписывается в каноны эпохи контрреформации.

В витражных окнах узнаете изображения святых и праздников. Например, Крещение.

Епископская кафедра – блестящий образец стиля барокко.

Нам посчастливилось наблюдать католическую церемонию крещения. Это было, по крайней мере, любопытно.

Но скажу вам по секрету, что если вы уже достаточно повидали барочных храмов (например, в Праге), вы немного потеряете, пропустив католический храм в Сибиу.

До синагоги мы не дошли. Её адрес – улица Конституции, 17 (Str. Constitutiei nr. 17).

Православный кафедральный собор Пресвятой Троицы произвёл на нас неизгладимое впечатление.

Расположен он на улице Митрополитов, д. 33 (Strada Mitropoliei 33). Мы зашли в храм, когда служба уже закончилась, но певчие ещё исполняли “Верую”.

Огромное пространство внутри сплошь покрыто росписями.

Кажется, в этом нет ничего необычного. И сюжеты известны, и живопись довольно современная.

Но тем не менее, уровень исполнения, обилие голубой лазури и контрастных тонов в стенописи приближает собор к лучшим образцам религиозной культуры начала ХХ века.

Сибиу. Лютеранский собор Святой Марии. Легенда

Об этом храме хочу рассказать отдельно. Нам не удалось оценить достоинства его внутреннего убранства. Собор находился на реставрации. Для осмотра доступны лишь небольшое помещение с эпитафиями знатных граждан Сибиу.

В церкви святой Марии можно подняться на башню. Предупреждаю сразу, что вид лестницы нас напугал настолько, что мы не рискнули карабкаться на неё.

Подозреваю, что мы одни оказались такими трусишками. Народ смело поднимался вверх, не испытывая ни малейшего дискомфорта.

Мы довольствовались лишь внешним убранством церкви.

Оно действительно интересно – крыши покрыты цветной плиткой,

на башне установлены часы.

Церковь святой Марии по праву занимает место самой высокой доминанты окрестностей и гармонично разнообразит силует Сибиу.

Между прочим, с башней лютеранского собора связана одна из городских легенд. Говорят, то при постройки церкви, саксонцы возжелали возвести башню, которая касалась бы небес.

Они прознали, что самая большая башня Трансильвании находится в Быстрице. Тогда заказчики тайно снарядили двух ремесленников измерить тамошний “небоскрёб”. Задачу посыльные решили довольно остроумно. Они вскарабкались наверх быстрицкой башни, сбросили вниз верёвку и таким образом вооружились точной меркой соперницы. Задание выполнили, почему бы не расслабиться? Расслабились, приняли на грудь да и выболтали, зачем пожаловали в город. Жители Быстрицы не могли стерпеть обиды. Пока наши разгильдяи дрыхли под действием винных паров, находчивые соперники обкромсали от мерной верёвки изрядный кусок. Так и получилось, что башня в Сибиу на два метра ниже. 73 метра против 75 в Быстрице.

Другие храмы в Сибиу

Культовая архитектура в Сибиу не ограничивается четырьмя вышеупомянутыми храмами. Даю список других церквей:
– Церковь святой Урсулы – №38, Gen. Magheru str.
– Реформатская церковь – № 9 Mitropoliei str. На улице Митрополитов разместились три церкви. Две из них попали в кадр.

– Нижняя церковь – № 5, Justitiei str.
– Церковь среди елей – № 17, Reconstructiei str.
– Часовня Креста – № 2, December 1st 1918 square.
– Францисканская церковь – №№ 12-14 Selarilor str.
– Церковь Иоанна Евангелиста № 32, Mitropoliei str.
– Храм святого Луки № 29 Lunga str.
– Церковь Asylum – № 4 Azilului str.

Сибиу в объективе фотоаппарата

Представлю несколько наиболее удачных ракурсов города Сибиу с минимальными комментариями. Вид на Нижний город.

В городе много интересных домов и они чрезвычайно удачно вписываются в кадр.

Древние башни в сочетании со сплошной застройкой улицы добавляют городу ощущение времени.

И не забудьте про городские вертикали!


И ещё несколько снимков в доказательство фотогеничности Сибиу. То тут то там, вы сможете полюбоваться видом через арку,

в “окно” листвы,

сделать необычный кадр,

используя перепад высот,

подсмотреть бытовую сценку,

взять в объектив интересный ракурс.

Сибиу. Стены и башни

Как и положено всем значимым средневековым городам, в Сибиу существовала своя линия городских укреплений. Да не одна, а целых три. Город рос и каждый раз возникала необходимость расширить площадь защиты. От двух старых фортификаций почти ничего не осталось. Уцелела лишь третья, самая поздняя. Её мы увидим близ бульвара Корнелия Копосу (Bulevardul Corneliu Coposu).

Ещё один фрагмент я показывала в главе про Нижний город.

Контрфорсы создают интересную галерею, она так и просится в объектив фотоаппарата.

Мы уже договорились, что вы не узнаете настоящий Сибиу, если не пройдётесь по улицам Нижнего города. Но и на бульвар Корнелия Копосу тоже непременно стоит заглянуть.  Именно там, за домами, в парковой зоне неприступными бастионами возвышаются башни крепости.

Их всего сохранилось десять, большинство увидите на бульваре Копосу.

Названы башни по имени гильдий ремесленников, которые следили за их состоянием. Да и использовали помещения внутри для своих нужд. Знаем, что одна из башен называется башней Гончаров, другая – Плотников, ещё одна – Harquebusiers – Аркбузьеров, то есть Стрельцов.
Мы бы и рады проиллюстрировать где – какая. Да тогда придётся сочинять отдельный рассказ о стенах и башнях. Оставим этот труд для кого-нибудь ещё. 😉

Праздники и фестивали в Сибиу

Нам посчастливилось понаблюдать и даже поучаствовать в майском фестивале цветов. На Большой площади Сибиу раскинулся рынок с балконными, комнатными, грунтовыми однолетниками и многолетними растениями.

Конечно, цветочный базар несколько изменил архитектурный облик площади не в лучшую сторону. Но Бортжурналистка была несказанно рада, что попала на столь яркое зрелище. Даже собирается с силами, чтобы представить читателям свой фотоулов. Не стану торопить события и раскрывать интригу. Перечислю другие праздники в Сибиу. К сожалению, сроки их проведения в брошюре не указаны.

– Джазовый фестиваль;
– Театральный фестиваль;
– Кинофестиваль в Сибиу;
– Летний фестиваль филармонических оркестров;
– Неделя моды;
– Международный народный песенный фестиваль горцев;
– Фестиваль средневековых трансильванских крепостей:
– Гончарная ярмарка;
– Гастрономической культуры Трансильвании;
– Рождественская ярмарка.

Снимок последнего события представлен в туристической брошюре города. Я не удержалась и отыскала его в сети. Кстати, вы не находите, что этот фестиваль – одиннадцатая причина посетить Сибиу в конце декабря?

Уверена, что с таким количеством праздников, проводимых в Сибиу, вы обязательно попадёте на один из них!

Сибиу. Изнанка города

В Сибиу не надо далеко ходить, чтобы взглянуть на “оборотную сторону медали”. Ныряйте в любую арку или проездные ворота, и вот вам – пожалуйста, что-то вроде дворового общественного пространства жителей. Один из них находится на улице Брукенталь, д.1. В доме жёлтого цвета. 
Полюбопытствуем?

Здесь, пожалуй, всё банально – ну, горшки с цветами, пара балконов

и деревянная пристройка-чердак. Эх, мы бы точно устроили в нём “штаб”. 😉

А вот тут кто-то оборудовал лежанку. Сомневаюсь, что обитатели двора. Бездомные?

Заглянем в другую подворотню. Кажется, ворота специально оставили открытыми для всяких любопытствующих.

Двор обитаем. Кто-то загорает на утреннем солнышке. Хозяйка вынесла бельё для просушки.

Не будем их смущать вторжением в частную жизнь. Укажем адресок колоритного двора. Это рядом с лестницей, что ведёт из Нижнего города в Верхний.

– Смотри, ещё оди ворота во двор открыты. Пойдёшь?
– Всенепременно! Взгляни, кажется, каждой квартире предназначен свой отдельный мусорный ящик.

– Ты заметила, как чисто во дворах? И почти нет граффити!
– Да, и очень зелено!

– Слушай, пойдём уже. Неудобно, забрались в чужой двор, вон жители возвращаются с покупками.

– А можно я ещё в один двор загляну? Пожалуйтса, очень симпатичный!

– В этот – можно. Это уличная площадка пансиона. Здорово придумали – и бочки при деле, и фантазия налицо, и клумба опять же!

– Видимо, комнаты сдаются только на первом этаже. На втором обыкновенные квартиры. Ну не будут же постояльцы устраивать грандиозную стирку?

– Пожалуй. А ты заметила ещё одну глазастую крышу? И сколько сейчас время? Не пора ли нам подумать о хлебе насущном?

Румынская кухня в Сибиу

Что касается ресторанов, то все гастрономические заведения сосредоточены на туристическом векторе. Это Малая площадь, Большая площадь

и улица Николая Бэлческу (Strada Nicolae Balcescu). Последняя особенно гастрономическая.

Кроме кафе и ресторанов здесь на каждом шагу предложат что-то съестное.

Очень рекомендуем румынскую выпечку – гогоши. Необыкновенная вкуснятина!

Помните, что в Сибиу в ресторане “Каза Фрида” (“Casa Frida” – Strada Balcescu Nicolae no. 40) наливают восхитительное розовое вино “Траминер”. Ни в одном другом румынском городе мы его больше не нашли.

Да и кухня во “Фриде” отменная.

Если мы что-то забыла рассказать, задавайте вопросы. От имени экипажа “По городам и странам” речь о Сибиу вела Бортжурналистка.