18Май2016

Статья № 1000

Автор: admin. Рубрика: Особое мнение.

Реклама на сайте «По городам и странам» kraeved1147

Четыре с половиной года назад по настоянию главной организаторши, вдохновительницы и созидательницы у нас появился собственный сайт. До этого существовали попытки публикаций на форумах, в ЖЖ или на чужих сайтах. Наконец пришло решение о необходимости создания собственной интернет-странички. Читать полностью »

12 

27Май2016

Из Моравии в Москву

Автор: admin. Рубрика: В Европу на машине.

Отчёт о возвращении из Чехии от Moreman’а, автора архиполезного отчёта о путешествии в Португалию.

  • Поезд в помощь автопутешественникам
  • Польская дорожная пробка
  • Гостиница в Польше Zielony Gosciniec
  • Катовицы-Домачево по польским дорогам
  • Вечерний переход границы из Польши в РБ в Домачево
  • Правила перехода белорусской границы в Домачево. Личный опыт
  • М-1
  • Отель «Веста» на М1
  • Немного полезной дорожной информации
  • Стоимость топлива в Чехии и Польше

Поезд в помощь автопутешественникам

Если помните, семья у меня и туда, и обратно, едет отдельно, в прошлые годы – на самолете, в этом решили попробовать на поезде. Про поезд: туда и обратно доехали нормально, без проблем.
Выехали мы из нашей деревни на севере Оломуцкого края ближе к вечеру, вдоволь наигравшись в тетрис в багажнике – вещей оказалось почему-то очень много 🙂 с учетом того, что до железнодорожного вокзала в Катовицах доехать нужно всем троим и со всеми вещами. Дальше чемодан, рюкзак и небольшой кофр забирает жена и везет на поезде. Читать полностью »

0 

26Май2016

Моя жизнь в «Интуристе» Случай в Шахрисабзе и… прощай Средняя Азия!

Автор: Marina Kedrenovskaya. Рубрика: Московский гид-переводчик.

Продолжение. Предыдущий рассказ называется «Ургенч, Хива и Ташкент».
Вернусь, однако, в лето и жару.
«Шахрисабз, Шахрисабз
Наполнен радостью и светом.
Шахрисабз, Шахрисабз,
Тебе пою я песню эту». Читать полностью »

0 

25Май2016

Моя жизнь в «Интуристе» Ургенч, Хива и Ташкент

Автор: Marina Kedrenovskaya. Рубрика: Московский гид-переводчик.

Продолжение. Предыдущий рассказ называется «Про багаж и про гостиницы».
В отличие от ярких, сказочных Самарканда и особенно Бухары, Ургенч был городом более чем унылым: как сейчас принято говорить – никаким. Самарканд и Бухара – это как Владимир и Суздаль: в первом памятники покруче, но они разбросаны в не слишком интересном, полусовременном городе. Во втором меньше грандиозных и знаменитых сооружений, но в целом старины больше, она собрана воедино — и больше ощущение сказки. Впрочем, это лишь личные впечатления: я не великий знаток восточной архитектуры. Читать полностью »

0 

23Май2016

Моя жизнь в «Интуристе». Про багаж и про гостиницы

Автор: Marina Kedrenovskaya. Рубрика: Московский гид-переводчик.

Продолжение. Предыдущий рассказ называется «Ещё про Среднюю Азию и про самолёты».
По прилете в среднеазиатский город начинались новые ожидания – автобуса и фургона, которым багаж часто отправляли в гостиницу отдельно от туристов. Если городом оказывался Ташкент, то всё, как правило (подчеркну всё же эти слова) проходило гладко. Помню здорового, румяного и веселого русского богатыря Лёшу, занимавшегося встречами-проводами и организовывавшего процесс легко и с прибаутками. Но чем меньше был город, тем больше там было неожиданностей. Читать полностью »

12 

19Май2016

Моя жизнь в «Интуристе». Ещё про Среднюю Азию. И про самолёты

Автор: Marina Kedrenovskaya. Рубрика: Московский гид-переводчик.

Продолжение. Предыдущий очерк называется «Самарканд-Мамарканд».
Французы очень любили Среднюю Азию. Восток всегда притягивал их, и сначала они ездили в Турцию, но в Турции прогремели взрывы терактов, и поездки прекратились. Одновременно и, возможно, не случайно по французскому телевидению прошла серия передач про Бухару и Самарканд, про саманидов, в частности, мавзолей Исмаила Самани, а также про Обсерваторию Улугбека и Шахрисабсз – родину его великого хромого деда. И французы устремились туда – казалось, что едут не отдельные ее представители, а вся Франция. А с ними и мы, русские гиды – прямых рейсов в Ташкент тогда не было, и туристы летели из Москвы или Ленинграда. Читать полностью »

38 

15Май2016

Моя жизнь в «Интуристе». Самарканд-Мамарканд

Автор: Marina Kedrenovskaya. Рубрика: Московский гид-переводчик.

Продолжение. Предыдущий рассказ называется «…И о праздниках».
До сих пор, когда одолевают проблемы, мне хочется бежать от них в Самарканд: кажется, что именно там ждет спасение. Прилетишь глубокой ночью, сначала будешь долго томиться и париться в аэропорту, мечтая поскорее вырваться на свежий воздух. Потом, наконец, выйдешь на улицу, а покажется, что вошла в раскаленную печь. Приедешь в гостиницу, рассуешь туристов по номерам, поднимешься в свой, где уже храпит гид, а то и несколько гидов из разных городов Союза. Завернешься в мокрые простыни, ляжешь на каменный пол балкона и забудешься сном под лай собак и несущуюся из ресторана, без конца повторяющуюся песню «Голубые купола Самарканда». Читать полностью »

0 

14Май2016

Моя жизнь в «Интуристе». … И о праздниках

Автор: admin. Рубрика: Московский гид-переводчик.

Продолжение. Предыдущий рассказ называется «Ещё об интуристовских буднях».
Много лет я ловила себя на том, что к концу октября, прилетая с группой в ночи куда-нибудь в Домодедово, начинаю по-другому смотреть на самолеты. Они уже не ассоциировались с бесконечными задержками рейсов и ночными сидениями в аэропорту, с духотой и обмахивающимися газетой потными узбеками. Они и впрямь становились волшебными белыми птицами, которые скоро унесут меня к далеким морским берегам с эвкалиптами и божественными плодами. Читать полностью »

0 

12Май2016

Моя жизнь в «Интуристе». Ещё об интуристовских буднях…

Автор: Marina Kedrenovskaya. Рубрика: Московский гид-переводчик.

Продолжение. Предыдущая история в очерке «Отель «Метрополь».
Прежде чем пуститься в очередное дальнее странствие по необъятному СССР, хочу еще немного задержаться на том, что французские туристы называют «повседневной жизнью» — сюжете, подчас интересующем их гораздо больше, чем все вместе взятые завитки истории и красоты архитектуры. Тягучая повседневность наступала поздней осенью и продолжалась до ранней весны. Читать полностью »

0 

7Май2016

«Помнит Вена, помнят Альпы и Дунай…»

Автор: admin. Рубрика: Особое мнение.

Вспомнили строки песни «Майский вальс» на стихи Е.Долматовского (музыку написала А.Пахмутова)? Мы вынесли эту цитату в название статьи отнюдь не для красного словца. Вена действительно помнит. Мы сами убедились в этом, когда увидели военный мемориал в австрийской столице собственными глазами. С рассказа о памятнике и начнём небольшой очерк, посвящённый военным мемориалам Европы. Читать полностью »

2 

5Май2016

По следам Гёте. Италия

Автор: Marina Kedrenovskaya. Рубрика: Италия.

Сразу скажу, что сочиняя этот рассказ, я пользовалась интереснейшим биографическим очерком Н. А. Холодковского «Вольфганг Гёте. Его жизнь и литературная деятельность». http://jwgoethe.ru/. Были и некоторые собственные изыскания.
Из всего прочитанного и увиденного я вынесла следующее: Гёте провел в Италии около двух лет, жил там среди художников и сам усердно занимался живописью, одновременно заканчивая начатые в Веймаре литературные произведения. Читать полностью »

1 

Поиск

Рубрики

Метки