Так случилось, что в город Целль мы заезжали дважды.
Впервые мы попали туда на пару часов, исследуя винную дорогу и долину Мозеля. Второй раз он удачно оказался по пути на возврате из поездки на юго-запад Франции. Перегон Нанси – Целль стал не слишком утомительным, оставил достаточно времени на вечернюю прогулку, дегустацию и покупку вина,
посиделки в кафе, романтическое хождение взявшись за руки по набережной Мозеля
и любование роскошными речными видами и панорамами засыпающего немецкого городка.
Целль (Zell) на Мозеле. Географическое положение
Крохотный немецкий городок Целль раскинулся вдоль реки Мозель. Территориально он принадлежит земле Рейнланд-Пфальц на юго-западе Германии. На карте она отмечена ярко зелёным цветом.
Увеличим карту и взглянем на соседние города – Люксембург, бельгийские Намюр и Льеж на северо-западе и крупные немецкие города Кобленц, Франкфурт на Майне, Трир, Майнц, Дармштадт. Целль обозначен коричневой башней.
На крупномасштабной карте видно, в каком интересном месте находится Целль – река Мозель делает здесь крутой изгиб, город занимает восточную, внешнюю сторону излучины.
Напротив, внутри петли находится город Каймт (Kaimt), севернее – Мерль (Merl). Сейчас оба они относятся к Целлю.
Целль вытянулся узкой полосой между рекой и крутым склоном горы, засаженным виноградниками.
Целль (Zell) на Мозеле. Фото. Структура города
Чтобы читатель не соскучился от уроков истории и географии, покажу несколько снимков городка, который со всех сторон окружён виноградниками. Не имеет значения, с какой стороны в подъедете к Целлю – с севера или с юга. По пути вы будете любоваться сплошным зелёным или жёлтым ковром виноградников на крутых склонах гор. Особенно роскошно они выглядят осенью, когда сочная зелень листьев уже чуть тронута октябрьской ржавчиной.
Теперь – вид главной улицы Целля, дома фасадами смотрят на реку, то есть обращены на запад.
Транзитное движение через город идёт именно по главной магистрали вдоль Мозеля.
Она делится на несколько частей – Линденплац, Мозельпроменаде и Бранденбург.
Мозельпроменад особенно красив вечером.
Но и днём по нему очень приятно гулять – солнце не будет вас сильно донимать, набережная густо засажена деревьями.
Незабываемые виды открываются на город с моста.
Параллельно главному шоссе сквозь город проходит пешеходная улица.
К северу от Ратуши она называется Коррай, к югу – Шлоссштрассе.
Ратуша – это здание башней из жёлтого кирпича. В ней находится офис туристической информации.
На пешеходном проспекте сосредоточена туристическая жизнь городка. Едва ли ни в каждом доме торговуют вином с дегустациями. В витринах можно увидеть множество сувениров, в основном – винной посуды.
Не обходится и без одежды.
Вечером Шлоссштрассе затихает и выглядит особенно романтично.
У подножия горы с севера на юг проходит ещё одна улица – Якобштрассе. На верхнем фото она справа. К северу склон ближе подступает к реке, пространство сужается и места для Якобштрассе не остаётся. Все улицы соединяются переулками, они проложены с востока на запад – идут от реки к горе (или наоборот).
Насколько они коротки, можно судить по нескольким снимкам.
Переулки украшены гирляндами винограда.
Не поленитесь подняться на мост, с него Целль предстанет во всём своём великолепии.
Увы, мы не поднялись на смотровую площадку башни Коллис. Вечером не успели, утром не было смысла – над Целлем и Мозелем лежал плотный туман.
Целль (Zell) на Мозеле. Вехи истории
Мозельская петля явно указывает археологам на возможность человеческого присутствия в этих местах. Следы древних людей возрастом около 2 000 лет обнаружили на месте современного Каймта (Kaimt).
Уже в 70-м году нашей эры здесь была пристань и амбар для хранения товаров. Первое же упомнинаие в летописях о Целле и Каймте относится к 940 году. На протяжении следующих эпох шаг за шагом появлялись главные сооружения города:
1142 – основание Августинского женского монастыря, который построили в Мариенбурге рядом с церковью Целлер Хамм. 1229 – завершение фортификационных сооружений города, 1339 – Целль становится административной единицей региона Трир. Двумя веками позже, в 1512 году здесь останавливался император Максимилиан.
Дальше для Целля началась череда испытаний. В 1521-м году жители Целля насмерть сражались в феодальной междоусобице, защищая Трир. С тех пор храбрые солдаты Целля вошли в историю и лингвистику. Фразеологизм – стоять насмерть, как воины Целля из Хамм – по сей день служит немецкой идиомой для обозначения стойкости и храбрости.
Целль пережил шведское нашествие в 1632-1635 годах. Не успел город оправиться, как его разрушили войска Людовика XIV-го в войне за пфальцское наследство в 1689-м году. В 1848-м году пришло новое бедствие – опустошительный пожар, который не оставил камня на камне.
А в 1863-м году (ровно за сто лет до моего рождения 🙂 ) в Целле случилось на первый взгляд незначительное событие. Но оно стало отправной точной для дальнейшего процветания городка, которое продолжается и по сей день.
Что за событие? Оно столь значимое, что я посвятила ему отдельный рассказ. Кратко – Целль получил зарегистрированную марку вина Цельский чёрный кот (Целлер шварце катц Zeller Schwarze Katz). С тех пор жизнь в городе вращается вокруг вина и чёрного кота.
Достопримечательности. Целль (Zell) на Мозеле
Главной архитектурной ценностью Целля признана церковь святого Петра конца XVIII века, построенная из красного песчаника.
Она считается одним из лучших классицистических храмов долины Мозеля.
Внутри храма хранится жемчужина готического искусства – деревянная скульптура Мадонны XV-го столетия.
Башня Коллис возвышается над виноградниками Целля, на фото она видна издалека.
Башне чуть больше ста лет, но она выстроена на месте предшественницы, которую спалил безжалостный поджигатель. Деньги на постройку новой башни выделили железнодорожники. Высотой в 8 метров, Коллис видна издалека, ни один любитель пеших прогулок не обошёл вниманием смотровую площадку башни.
Мариенбург расположен высоко над Целлем, в том месте, где мозельская петля едва не соединяется, расстояние от одного русла до другого – всего 300 метров. От Мариенбурга открывается фантастический вид на долину Мозеля и его 14-ти километровую излучину.
Не стану останавливаться на подробностях, ведь мы не добрались до бывшего замка и женского монастыря Августинок. Сейчас комплекс занимает Юношеский образовательный центр. В нём есть гостевой дом.
Другие достопримечательности
Фонтан “Целльский чёрный кот”, Целлер шварце катц (Zeller Schwarze Katz) появился в городе в 1936-м году. Построили его из чёрного базальта, а на постаменте вырезан знаменитый фразеологизм – “Он стоит насмерть, как житель Целля из Хамм”.
Ещё одна статуя чёрного кота расположена при выезде из города.
В список ориентиров Целля входит Круглая башня, остаток старых городских укреплений.
Их снесли в 1848-м году, уцелели лишь несколько фрагментов, а камень пошёл на постройку домов горожан.
Настенная мозаика из приходской церкви св. Петра установлена на улице Балдуинштрассе (Balduinstrasse). По ней можно прочитать историю Целля. Здесь изображён герб города и основные памятники, включая Круглую башню, мозельскую излучину, фонтан Целлер Шварце катц, городские укрепления.
К другим памятникам Целля относятся барочный Выборный дворец (1307-1543) украшенный фигурами Дианы, Аполлона и Минервы.
Бывшая синагога (Якобштрассе, д.1), Квадратная башня (также остаток укреплений), протестантская церковь и три старых дома. В одном из них сохранились стены с 1260-го года (Hauptstrasse 32). Два других дома находятся на одной улице – Балдуинштрассе 32 и 37. (Balduinstrasse 32, Balduinstrasse 37).
Праздники и события. Целль (Zell) на Мозеле
Если вас заинтересовал городок и вы планируете там остановится, взгляните на календарь событий. Возможно, у вас получится побывать на одном из фестивалей.
1.Фестиваль “Целльский чёрный кот” (Zeller Schwarze Katz) – последнее воскресенье апреля.
2.Винное шествие на день святой Троицы – воскресенье на Троицу
3.Винный фестиваль Zeller Schwarze Katz – последние выходные июня.
4.Винная ярмарка святого Якова – последние выходные июля.
5.Винный фестиваль Мерлер – вторые выходные августа.
6.Кельтский винный праздник – последние выходные августа
7.Историческая дегустация вина – вторые выходные сентября.
8.Вино и прогулки по виноградникам – 3 октября ежегодно.
Пешеходные маршруты. Целль (Zell) на Мозеле
Для любителей пеших прогулок в Целле разработаны тематические маршруты. Сбиться с пути практически невозможно, везде установлены навигационные знаки, которые помогают ориентироваться.
1.Самый короткий маршрут называется “Культурный путь “Целльский чёрный кот” (Zeller Schwarze Katz). Его протяжённость – около 3 км, начинается он от городской ратуши.
Путешественникам предлагают ориентироваться по кошачьим следам, которые отмечают весь маршрут. Путь проведёт вверх по склону на подлинный виноградник целльского чёрного кота. На пути можно увидеть романский винный пресс, каменную стену, церковную башню без углов, местную флору и фауну. Маршрут совершенно не затруднителен, с ним справится даже ребёнок. Следы на дорожке в конце приведут снова к городской ратуше.
Следующие маршруты начинаются (и завершаются) от фонтана “Целльский чёрный кот” (Zeller Schwarze Katz). Для туристов расставлены указатели с обозначением того или другого маршрута.
Пешеходные маршруты от фонтана “Чёрный кот”
2.Маршрут Коллис (Collis trail) имеет протяжённость 7 км. Путь назван именем башни, которая возвышается над Целлем – башни Коллис. На этом пути предполагаются восхитительные виды не только на Целль, но и на долину Мозеля.
3.Маршрут “Ущелье влюблённых” (Lovers ravine trail) – 8,5 км займёт около двух часов также предлагает круговой маршрут. Главные вехи на маршруте – статуя Мадонны, колодец влюблённых. Дорога проходит вдоль романтического ущелья влюблённых.
4.Маршрут Мариенбург (Marienburg trail) – самый протяжённый из всех – 12 км, ведёт к Мариенбургу. Он рассчитан на 3 часа. Вам придётся подняться на самую высокую точку, откуда можно увидеть 360° панораму окрестностей, включая Целль, Каймт (Kaimt) и мозельскую петлю.
5.Маршрут Бридель Швейц (Briedeler Schweiz trail) – 10,5 км. Он хоть и короче предыдущего, но займёт больше времени – примерно 3,5 часа.
Последний предложенный маршрут начинается от парковки Мариенбурга.
6.Маршрут Хогара (Horgar’s trail). Его длина – 7 км, время в пути – около двух часов. Путешественники могут полюбоваться на долину реки Мозель и увидеть два её русла одновременно.
Целль (Zell) на Мозеле. Пора прощаться
Тешу себя надеждой, что я полностью раскрыла тему города Целль на Мозеле и его символа и кормильца чёрного кота.
Надеюсь, что каждый, кто хоть единожды увидел Целль, никогда не забудет его восхитительной атмосферы и лёгкого вкуса прекрасного вина.
Я постаралась убедить читателя, что посещения города Целль зависит от вашего маршрута и приоритетов. В него можно приехать на пару часов чтобы купить вина, прогуляться по набережной и пешеходной улице, полюбоваться панорамами с моста.
Но ведь можно провести здесь и неделю, каждый раз прогуливаясь то по одному, то по другому пешеходным маршруту. Целль удобно сделать базой для путешествий по Мозелю. В отдельной статье я рассказала о гостевом доме “Забине”, где мы останавливались и с удовольствием рекомендуем. Но как бы ни понравился нам пенсион в Целле, сами мы предпочитаем гостевой дом “Герлах” в деревне Ирциг, совсем недалеко от Целля.
Легенда о чёрном коте и вине Целля.
Сведения о фестивалях, истории и достопримечательностях города я черпала из брошюры на английском языке, которую нам вручили в офисе туристической информации города Целль.
