После блестящего, салонного Дрездена, Пирна, кажется, расположена совсем в другом государстве. С неторопливым, спокойным ритмом обычного немецкого городка. Как ни красив и богат Дрезден, от него веет столичной холодностью. В Пирне же отмечаешь совсем другую, очень добрую атмосферу провинциального местечка, где хочется раскланяться с каждым встречным, но фотоаппарат на шее выдаёт твою чужеродность и горожане, задев тебя взглядом, ускорят шаг, чтобы не закрывать панораму тщательно выбранного вида.
Едва приехав в этот город, и даже ещё не добравшись до самой старой его части, каким-то особенным чувством пытливого путешественника ощущаешь древность проложенных, как по линейке улиц и камерных площадей совсем небольшой Пирны. Так и есть, первая запись о Пирне в летописях встречается в 1233 году. Упомянутый документ не имеет прямого отношения к поселению на этом месте: в историю попал городской священник Готшалк (Gottschalk), что из Пирны. Но уже к концу XIII века Пирна получила городские права.
Дальнейшие даты городской истории связаны с возведением того или иного здания, основанием того или иного светского или религиозного учреждения. Из печально знаменитых имён, связанных с Пирной отметим, что во второй половине XV века здесь родился Иоганн Тетцель, продавец индульгенций. В своих знаменитых 95 тезисах Мартин Лютер резко выступал против такой торговли отпущением грехов.
В XVIII веке Пирне сказочно повезло, гораздо больше, чем многим другим городам. Блестящий придворный живописец короля Августа Сильного, венецианец Бернардо Белотто, прозванный Каналетто, написал 11 ведут Пирны, а затем повторил их в 25 копиях. Подобно тому, как Рим и Венеция навсегда остались на картинах дяди художника, Антонио Каналетто, города Саксонии по приказу Августа Сильного прославил племянник венецианского мастера ведут. Несколько картин Белотто хранятся в Москве, в музее изобразительных искусств. Нам удалось убедиться, что Пирна не так уж и сильно изменилась с 1753 года, когда эти полотна были написаны. По крайней мере, один из домов на Рыночной площади Пирны дошёл до нас почти без изменений. Его до сих пор называют домом Каналетто, хотя нет ни одного документа, подтверждающего, что мастер жил в этом доме. На старой картине вы видите и “дом Каналетто”, в нём сейчас офис туристической информации, и ратушу, и башню собора Святой Марии.
Фото с сайта ГМИИ
Вот так дом Каналетто выглядит сейчас.
Но если не знать имени прославленного мастера, то первое, что замечаешь на Рыночной площади, это, конечно, ратуша, (№ 3 на приложенной ниже карте.)
По всей видимости она была перестроена из готического Rathaus, и позже приобрела ренессансные черты. А башня ратуши уже больше похожа на барочную постройку.
В перестройке ратуши участвовал пирнский мастер каменных дел Вольф Блехшмидт.
На башне ратуши установлены любопытные куранты. Сфера вверху часов показывает фазы Луны. Внизу укреплён герб Пирны. Каждые четверть часа лев справа ударяет по стволу грушевого дерева. Его левый собрат в 4 раза ленивее – он стучит по дереву всего раз в час. На западном фасаде установлены солнечные часы, повторяющие образ курантов.
Напротив дома Каналетто стоит гимназия Фридриха Шиллера. Это школа двух народов – немецкого и чешского. Начиная с 7-го класса ученики разных национальностей учатся в одном классе. Этот проект начал работать после ЭКСПО 2000. (На снимке здание гимназии на первом плане с красивым эркером).
Интересно, что в Германии в джентльменский набор достопримечательностей провинциальных городов обычно входит городская аптека. В Пирне аптека (№ 4) не совсем обычная. Мы не имеем виду великолепный портал здания и фигуру льва из песчаника со ступкой и пестиком. Мемориальная доска на аптеке напоминает о приключении спасителя Пирны Теофила Якобаера от Шведской армии в 1639 году. На основе этих исторических событий поставили пьесу, а потом забыли о ней на долгие столетия. Вновь её поставили в Пирне уже в 2001 году.
Главный городской собор Девы Марии (№ 5) построили в Пирне лишь в первой половине XVI века. Строил его мастер Петер Ульрих. В историю немецкой архитектуры он вошёл под прозвищем Петер из Пирны. В храме сохранился свод с подлинной росписью 1546 года.
Алтарь в храме полностью выполнен из песчаника. Из этого же камня сделана купель с 26 фигурами детей. Сцены показывают, как малыши проводят день. Начало композиций – утренний подьём, а в завершении цикла детей укладывают спать.
Сразу за домом Каналетто находится школа для девочек (№ 6). Будущих фроляйн обучали в школе начиная с XV века. Посетителям разрешается зайти внутрь и посмотреть старинные классные комнаты.
Не пройдите мимо бывшего дома Вольфа Блехшмидта (№ 7) – известного пирнского каменщика, мы с ним уже встречались, когда рассказывали о ратуше. Зодчий жил в этом особняке в середине XVII века. Мастер построил несколько сохранившихся до наших дней сводчатых перекрытий в Пирне, включая своды церкви Девы Марии и многих мещанских домов. На фасаде дома укреплена табличка с рельефом – портрет и подпись владельца дома. (Дом на снимке слева).
Ещё один любопытный дом на схеме обозначен под № 8. На протяжении 250 лет – с 1583 по 1830 год в нём была школа. А фонтан Эрлпетербрюннен впервые упомянули в городских хрониках ещё в 1384 году. В начале ХХ века к фонтану добавили скульптуру мальчика, вода в чашу льётся из его бутылки. Внизу на табличке надпись: “Если в вашем кармане нет денег, можете утолить жажду из моей бутылки”.
Как вы думаете, что общего у Пирны с Фрауэнкирхе в Дрездене, Центральным Вокзалом в Лейпциге, Брандербургскими воротами в Берлине? Все эти блестящие архитектурные памятники Германии сделаны из песчаника, что добывается в долине Эльбы. Из этого же камня построен Цвингер в Дрездене, дворец в Копенгагене. Вам не нужно ехать в столицу Дании, чтобы увидеть этот строительный материал. Достаточно взглянуть на портал дома Каналетто, алтарь храма Девы Марии. Но не будем к ним возвращаться. Из песчаника Эльбы сделан и Тойфельэркерхауз.
Тойфельсэркерхауз (дом с “чертёнком под эркером”) жители Пирны спасли от сноса в 80-х годах прошлого века. Дом XVII столетия стал уже совсем ветхим, но двухэтажный эркер с чертенятами очень полюбился горожанам, его назвали именем недобрых героев, поддерживающих конструкцию эркера. Здесь же вы прочтёте надпись: “Это моё желание, кого я должен спрашивать?”
Уцелел в Пирне и дом Иоганна Тетцеля (№ 11). Именно в этом доме в 1465 году родился печально известный торговец индульгенциями, оппонент Мартина Лютера. Когда в конце ХХ века дом реставрировали, нашли помещение с хорошо сохранившимися готическими элементами. Как оказалось, это одна из совсем немногих жилых комнат готической эпохи, дошедших до нас в таком хорошем состоянии.
Ростральная колонна (№ 12) – ещё одно напоминание об эпохе Августа Сильного, монумент был построен по его заказу в 1722 году. В ту пору расстояние мерили часами. Один час приравнивали к 4531 метрам, а длина “плеча” составляла 4,5 метра, поэтому колонна именно такой высоты. На гранях колонны укреплены гербы Саксонии и Речи Посполитой. Колонну перенесли на пересечение улиц Грохманнштрассе и Якобаерштрассе лишь в 1987 году. Раньше она находилась на Breite Gasse (Широком переулке), колонну можно видеть на одной из картин Каналетто.
Rochowsches Haus (№ 13) – великолепное старинное здание. Одно время им владел барон Рохов, он и переделал дом в стиле барокко. До сих пор на портале дома висит герб семьи Рохов.
В доме на Ланге Штрассе 10 (№ 14 на схеме) сын короля Августа Сильного Фридрих-Август провёл первую брачную ночь со своей молодой женой Марией Йозефой, дочерью императора Йозефа I.
Интересно, что нечистая сила в доме с “чертёнком под эркером” уравновешивается “ангелами под эркером” в доме 10 по Barbeirhasse (№ 15) . Это здание также привлечёт внимание роскошным порталом с головой льва. Сейчас в этом доме находится небольшой магазинчик, где торгуют маленькими деревянными скульптурами ручной работы.
Здание городской библиотеки (№ 16) скрывает пару достопримечательностей Пирны. Во-первых, ещё одна голова льва на здании не даст ошибиться во времени постройки, такие элементы указывают на эпоху Ренессанс.
Во вторых, в библиотеке сохранился великолепный зал, а в третьих, если пройти во внутренний двор, вашему взору предстанет часть уцелевшей городской стены XIII века.
Самые дотошные посетители Пирны непременно дойдут до бывшего Доминиканского монастыря. Доминиканцы обосновались в Пирне уже в 1300 году. Реформации монастырь не пережил, его упразднили, но в готической двухнефной церкви святого Генриха (№ 17) каким-то чудом сохранились подлинные детали 1400 года. Почему они не должны сохраниться? Очень просто, во время реформации храм превратили в пакгауз (склад). В лоно католической церкви храм вернули лишь в 1957 году, во времена ГДР!
На этом завершим нашу небольшую прогулку по Пирне. Признаемся честно, мы провели в Пирне около двух часов и кое-что из перечисленного не увидели. И многое попало в кадр лишь по счастливой случайности. В своё оправдание можем лишь сказать, что каких-либо более или менее приличных сведений о Пирне у нас не было. Для настоящего отчёта использовали тоненькие брошюрки, которые безвозмездно вручаются в офисе туристической информации редким посетителям очаровательного городка Пирны.
В Германии Пирну по праву называют “воротами в Саксонскую Швейцарию”. А в 2007 году зрители телеканала MDR назвали Пирну вторым самым прекрасным городом в Саксонии.
Туристическая карта Пирны:
1.Дом Каналетто;
2.Школа Фридриха Шиллера;
3.Ратуша;
4.Аптека;
5.Церковь Девы Марии;
6.Школа для девочек;
7.Бывший дом Бехшмидта;
8.Эрлпетербрюннен (Дом с фонтаном);
9. Тойфельсэркерхауз;
10.Fronfeste – Городская галерея;
11.Дом Иоганна Тетцеля;
12. Ростральная колонна;
13. Rochowsches Haus -дом Роха;
14.Lange штрассе 10;
15. Дом с “ангелами под эркером”;
16.Городская библиотека;
17.Церковь св.Генриха.
Пирна стала одним из городов маршрута “Восточно-европейской осенней покатушки”. Глава называется “Вдоль Эльбы”.
